786
В среду, 15 ноября, в актовом зале Сретенской духовной академии прошла встреча в рамках проекта «Говорим». Тема беседы – «Церковнославянский язык для всех? – Для всех!».
В беседе приняли участие профессор, доктор филологических наук, заведующая кафедрой древних и новых языков Сретенской духовной академии Лариса Ивановна Маршева и аспирант Академии Константин Цырельчук.
На встрече обсуждались проблемы изучения и понимания ЦСЯ современным человеком. В этой связи Лариса Ивановна предложила три решения:
– издание двуязычных книг;
– комплексное комментирование церковнославянских текстов;
– лекции.
Константин Цырельчук познакомил слушателей с проектом Сретенского монастыря «Всегда живой церковнославянский», рассказал о слушателях курса и пожелал не бояться изучать этот сложный, интересный, красивый сакральный язык.
После беседы слушатели пообщались со спикерами лично.
«Говорим» – это проект в жанре интервью с экспертами, опытными духовниками, активными мирянами Русской Православной Церкви. Организатор и ведущий каждой встречи – катехизатор Сергей Комаров, чей талант позволяет беседовать с гостями на самые острые темы. Формат проекта предполагает живой контакт с аудиторией.