Церковнославянский язык: история и современность

АННОТАЦИЯ МАГИСТЕРСКОЙ ПРОГРАММЫ

ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ПОДГОТОВКИ 48.04.01 ТЕОЛОГИЯ, «ПОДГОТОВКА СЛУЖИТЕЛЕЙ И РЕЛИГИОЗНОГО ПЕРСОНАЛА РЕЛИГИОЗНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ»,

МАГИСТЕРСКАЯ ПРОГРАММА «ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ»

Руководитель: Маршева Лариса Ивановна, доктор филологических наук, профессор

Присваиваемая степень (квалификация) выпускника: «магистр»

Базовое образование: высшее (высшее профессиональное, высшее духовное) образование

Требования к поступающим на образовательную программу: Требования к поступающим на образовательную программу в части уровня подготовки, необходимого для освоения настоящей образовательной программы, предполагают наличие документа о высшем образовании (высшем профессиональном образовании) и о квалификации. Требования к документам регламентируются Порядком приёма на обучение по программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры, утверждаемых ежегодно Минобрнауки России и ежегодными Правилами приёма в СДА на программы бакалавриата и магистратуры.

Кроме того, при приёме на обучение в Академию в Правилах приёма СДА на программы бакалавриата и магистратуры, учитывается пункт 11 статьи 87 Федерального закона от 29.12.2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», согласно которому духовные образовательные организации вправе устанавливать дополнительные к предусмотренным вышеназванному федеральному закону условия приёма на обучение, права и обязанности обучающихся, основания для их отчисления, вытекающие из внутренних установлений Русской Православной Церкви (на обучение по образовательным программам магистратуры, очная форма обучения, принимаются лица мужского пола православного вероисповедания в возрасте до 40 лет, не имеющие канонических препятствий к принятию священного сана).

Вышеназванные и иные требования к поступающим (абитуриенту), в том числе к лицам, имеющим статус инвалида или лица с ОВЗ, при поступлении в СДА регламентируются ежегодными Правилами приема в СДА на программы бакалавриата и магистратуры.

Форма обучения: очная

Срок обучения: 2 года

Цель профиля магистерской программы:

развитие личностных качеств будущих пастырей и церковных специалистов, специализирующихся в сфере междисциплинарных (богословско-филологических) исследований. 

Краткая характеристика профиля:

Программа предполагает фундаментальное изучение церковнославянского языка на широком историко-богословском фоне. Среди прочего, она призвана разъяснить не разрешенные до сих пор вопросы теории и исторической грамматики литургического языка Русской Православной Церкви. С опорой на его аксиологические признаки программа представит динамический очерк популяризации и сохранения богослужебного языка, в том числе и за счет книжных справ. Их новейшим форматом может стать герметическое редактирование церковнославянских текстов, основанное на сравнительном рассмотрении разновременных и разноязычных источников и внимательном анализе святоотеческого наследия.

В процессе обучения магистранты должны создать и представить тексты (церковнославянские и русские, письменные и устные, большие и малые, научные, научно-популярные, научно-учебные, просветительские), которые бы, находясь в русле церковной традиции, знакомили разные аудитории с церковнославянским языком и отечественной словесностью. Они призваны стать частью разноформатных проектов, направленных на распространение и сбережение литургического языка Русской Православной Церкви.

Магистерская программа включает освоение следующих дисциплин:

Блок 1.Дисциплины (модули)

Обязательная часть

Модуль 1.1

• Философия науки

• Современные проблемы теологии

• Научное исследование: методы и практика научного исследования

• Иностранный язык в научной и профессиональной коммуникации

• Межкультурное взаимодействие: пастырский опыт

• Методологический семинар

Модуль 2.1

• Языковая картина мира

• Актуальные проблемы церковнославянского языка

• Изводы старославянского языка

• Книжные справы на Руси и в России

• Славяно-русское жанроведение

• Филологическое изучение церковнославянских текстов Священного Писания

Модуль 1.2

• Опыт пастырского служения XVIII–XX вв.

• Миссионерские аргументы в инославной и атеистической среде

Модуль 2.2

• Комментированное чтение текстов на современном церковнославянском языке

• Практический курс древнегреческого языка (с элементами историко-лингвистического анализа)

• Церковнославянский язык на современном приходе

• Академическое письмо на русском языке

Часть, формируемая участниками образовательных отношений

• Богослужебные языки в Поместных Церквах

• История богослужебных языков в Поместных Церквах

• Славяно-русская палеография

• Славяно-русская эпиграфика

Блок 2.Практика

Обязательная

• Учебная практика по профилю профессиональной деятельности (теологическая, богослужебная) 1 часть

• Учебная практика по профилю профессиональной деятельности (теологическая, богослужебная) 2 часть

• Производственная практика по профилю профессиональной деятельности (теологическая, богослужебная) 1 часть

• Производственная практика по профилю профессиональной деятельности (теологическая, богослужебная) 2 часть

• Научно-исследовательская работа (получение первичных навыков научно-исследовательской работы)

• Научно-исследовательская работа

• Преддипломная практика

Часть, формируемая участниками образовательных отношений

• Учебная практика по профилю профессиональной деятельности (лингвистическая, филологическая)

• Производственная практика по профилю профессиональной деятельности (лингвистическая, филологическая)

Блок 3.Государственная итоговая (итоговая) аттестация

• Подготовка к сдаче и сдача государственного (итогового) экзамена

• Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы

Факультативные дисциплины

• Священное Писание и святоотеческое наследие: миссионерский аспект

• Новогреческий язык

• Поэтика византийской литературы

• Катехизация и миссия (инославный опыт)
  

_____________________________

*1 зач. ед. = 42 академических часов

Контакты и информация:

Индекс: 107031, Москва, ул. Б. Лубянка, д. 19, стр. 3

Тел. +7 499 490–12-23

Сайт: https://sdamp.ru/

E-mail: kancsds@sdamp.ru